ÃÖ±Ù Á¤ºÎ´Â ³×À̹ö¡¤Ä«Ä«¿À¡¤¹è´ÞÀǹÎÁ· µî ¿Â¶óÀÎ Ç÷§Æû »ç¾÷ÀÚ¸¦ ±ÔÁ¦ÇÒ »õ·Î¿î ½É»çÁöħÀ» ¸¸µé°Ú´Ù°í °ø¾ðÇß´Ù. ±Þ°ÝÇÏ°Ô ¼ºÀåÇÏ°í ÀÖ´Â ¿Â¶óÀÎ Ç÷§Æû ½ÃÀå¿¡ °É¸ÂÀº °øÁ¤°Å·¡¹ý ÁýÇà ±âÁØÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ÆÇ´ÜÀÌ´Ù. Áö³ 5¿ù 25ÀÏ °øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ´Â ¡®¿Â¶óÀÎ Ç÷§Æû ºÐ¾ß ¹ý ÁýÇà ±âÁØ ¸¶·Ã ŽºÅ©Æ÷½º(TF)¡¯¸¦ ½Å¼³Çß´Ù. TF¸¦ ÅëÇØ ³»³â±îÁö ¿Â¶óÀÎ Ç÷§Æû ºÐ¾ß ½É»çÁöħÀ» Á¦Á¤ÇÑ´Ù´Â ¹æħÀÌ´Ù. °øÁ¤À§´Â ³×À̹ö³ª Ä«Ä«¿À, ¹è´ÞÀǹÎÁ· µîÀÇ ¿Â¶óÀÎ Ç÷§Æû »ç¾÷ÀÚ°¡ »ç¿ëÀÚ¿Í ÆǸÅÀÚ¸¦ ¾çÂÊ¿¡¼ ¿¬°áÇØÁÖ´Â ¡®¾ç¸é½ÃÀ塯ÀÇ Æ¯¼ºÀ» Áö´Ï°í ÀÖ¾î ÇöÇà±ÔÁ¤À¸·Î ¿ÂÀüÈ÷ ±ÔÁ¦ÇϱⰡ ¾î·Æ´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù. O2OÀÇ Æ¯¼º»ó »ç¿ëÀÚ ¾Æ´Ï¸é ÆǸÅÀÚ·Î ³ª´²³õÀº, ±âÁ¸ ¡®´Ü¸é½ÃÀ塯À» ±âÁØÀ¸·Î ÇÑ °øÁ¤°Å·¡¹ýÀ¸·Î´Â ÀÌµé ¾÷ü¸¦ ±ÔÁ¦ÇÏ´Â µ¥ ÇÑ°è°¡ ÀÖ´Ù°í º» °ÍÀÌ´Ù. °øÁ¤À§ ÇÑ °ü°èÀÚ´Â ¡°¿Â¶óÀμîÇÎ °Å·¡¾×ÀÌ Áö³ÇØ 134Á¶5000¾ï¿øÀ» ³Ñ¾î¼´Â µî ½ÃÀåÀº Ä¿Áø µ¥ ¹ÝÇØ ±âÁ¸ÀÇ ½ÃÀå Áö¹èÀû ÁöÀ§ÀÇ ³²¿ë, ºÒ°øÁ¤ÇàÀ§ ½É»çÁöħ¸¸À¸·Î´Â Á¦´ë·Î µÈ ¹ý ÁýÇàÀÌ ¾î·Æ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.
°øÁ¤À§´Â ƯÈ÷ ¿Â¶óÀÎ Ç÷§Æû »ç¾÷ÀÚ°¡ ±¸»çÇÏ´Â ¡ãÀÔÁ¡ ¾÷ü°¡ µ¿½Ã¿¡ ¿©·¯ Ç÷§ÆûÀ» ÀÌ¿ëÇÏ´Â °ÍÀ» ¸·´Â ¡®¸ÖƼȣ¹Ö¡¯ Â÷´Ü ¡ã´Ù¸¥ Ç÷§Æûº¸´Ù Àú·ÅÇÑ °¡°Ý¿¡ ÆǸÅÇϵµ·Ï ¿ä±¸ÇÏ´Â ¡®ÃÖÇý±¹ ´ë¿ì ¿ä±¸¡¯ ¹æ½Ä ¡ãÀÚ»çÀÇ ¼ºñ½º¸¦ Ÿ»ç ¼ºñ½ºº¸´Ù ¿ì´ëÇÏ´Â ¡®ÀÚ»ç ¿ì´ë¡¯ ¹æ½Ä µî ¿µ¾÷ Àü·«À» ÁýÁßÀûÀ¸·Î µé¿©´Ùº¼ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. °øÁ¤À§´Â ¿ÃÇØ ¸»±îÁö °ü·Ã ³íÀǸ¦ ¸¶Ä¡°í ³»³â¿¡ »õ·Î¿î ¡®¿Â¶óÀÎ Ç÷§Æû ºÐ¾ß ½É»çÁöħ¡¯À» Á¦Á¤ÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
ÀÌÀ¯Å °øÁ¤À§ ½ÃÀå°¨½ÃÃÑ°ý°úÀåÀº ¡°¿Â¶óÀÎ Ç÷§Æû ºÐ¾ßÀÇ ½É»çÁöħÀÌ ¸¸µé¾îÁö¸é °ü·Ã »ç°Ç 󸮰¡ ´õ ºü¸£°í Á¤È®ÇÏ°Ô ÀÌ·ïÁö°í ¹ý ÁýÇà¿¡ ´ëÇÑ ½ÃÀåÀÇ ¿¹Ãø °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁú ¼ö ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°½Å±Ô Ç÷§Æû »ç¾÷ÀÚ°¡ ½ÃÀå¿¡ ´õ ½±°Ô ÁøÀÔÇÏ´Â µî Çõ½Å °æÀïÀ» ÃËÁøÇÏ´Â µ¥ ±â¿©ÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌ¿Ü¿¡µµ Á¤ºÎ´Â ÃÖ±Ù Å©°Ô ¼ºÀåÇÏ°í ÀÖ´Â ¿Â¶óÀÎ À¯Åë½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ ±ÔÁ¦ ¹æ¾ÈÀ¸·Î ¡®´ë±Ô¸ðÀ¯Åë¾÷¹ý¡¯ Ä«µå¸¦ ¸¸ÁöÀ۰Ÿ®°í ÀÖ¾î À¯Åë¾÷°è´Â ¹°·Ð ¹ýÁ¶°è°¡ ÃË°¢À» °ïµÎ¼¼¿ì°í ÀÖ´Ù. 2012³â 1¿ù ½ÃÇàµÈ ´ë±Ô¸ðÀ¯Åë¾÷¹ýÀº ¡ãÀü¸éÀû ¼¸éÁÖÀÇ Ã¤Åà ¡ãÀ§¹ý¼ºÀÇ ÀÔÁõÃ¥ÀÓ Àüȯ ¡ã³ôÀº °ú¡±Ý ü°è¸¦ °®Ãá °í°µµ ±ÔÁ¦ ¹ý·ÉÀÌ´Ù. ¹ý ½ÃÇà ÀÌÈÄ ´ëÇü¸¶Æ® µî À¯Åë¾÷üÀÇ ¡®°©ÁúÇàÅ¡¯´Â Å©°Ô ÁÙ¾úÀ¸¸ç, °Å·¡ÀÇ Åõ¸í¼º¡¤°øÁ¤¼ºµµ Çâ»óµÆ´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ´Â´Ù. Áö³ªÄ¡°Ô °ÇÑ ±ÔÁ¦ ¶§¹®¿¡ °ü·Ã »ê¾÷ ÀÚü¸¦ À§Ãà½ÃÄ×´Ù´Â ºñÆǵµ ¹ÞÁö¸¸, ÀÌ °°Àº ÀåÁ¡ ´öºÐ¿¡ ¿Â¶óÀÎ À¯Åë½ÃÀå¿¡µµ ´ë±Ô¸ðÀ¯Åë¾÷¹ýÀ» Àû¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ ¼Ö¼Ö ³ª¿À°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº ±ÔÁ¦°È ¿òÁ÷ÀÓ¿¡ ÀÌÄ¿¸Ó½º, Ç÷§Æû ±â¾÷µéÀÌ ±äÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Áö³ÇØ Áß¼Ò±â¾÷ °£´ãȸ¿¡ Âü¼®ÇÑ Á¶¼º¿í °øÁ¤°Å·¡À§¿øÀå
¢º½Å»ê¾÷ ¼ºÀ强 ÀúÇØ vs ±ÔÁ¦ »ç°¢Áö´ë ÇؼÒ
°øÁ¤À§ÀÇ ÀÔÀåÀº ¸íÈ®ÇÏ´Ù. ¿Â¶óÀÎ Ç÷§ÆûµéÀÇ ±Þ°ÝÇÑ ¼ºÀå¼¼¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ±ÔÁ¦ ¹Ìºñ·Î ¿©·¯ °¡Áö ºÎÀÛ¿ëÀÌ ÀϾ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Áö³ 6¿ù 19ÀÏ °øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ¿Í Çѱ¹°æÀï¹ýÇÐȸ°¡ ¡®Ç÷§Æû ºÐ¾ß ¹Ý°æÀïÇàÀ§ À¯Çü ¹× ÁÖ¿ä ÀïÁ¡¡¯À» ÁÖÁ¦·Î °³ÃÖÇÑ È»ó ½ÉÆ÷Áö¾ö¿¡¼ Á¶¼º¿í °øÁ¤°Å·¡À§¿øÀåÀº ¡°°Å´ëÇÏ°Ô ÁøÈÇÑ Ç÷§Æû ±â¾÷Àº »õ·Î¿î °¡Ä¡¸¦ âÃâÇÏ´Â Çõ½ÅÀÇ ÁÖ¿ªÀÌÁö¸¸ ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ½ÃÀå°æÁ¦¸¦ À§ÇùÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¸À硱¶ó¸ç ¡°½ÃÀåÀ» ¼±Á¡ÇÑ µ¶°úÁ¡ Ç÷§ÆûÀÌ ½Å±Ô Ç÷§ÆûÀÇ ÁøÀÔ°ú ¼ºÀåÀ» ÀúÁöÇϱâ À§ÇØ ¸ÖƼȣ¹Ö Â÷´Ü, ÀÚ»ç ¿ì´ë, ³¢¿öÆÈ±â µî ´Ù¾çÇÑ ¹Ý°æÀïÀû Àü·«À» ±¸»çÇÒ ¼ö ÀÖ°í À̸¦ ±×´ë·Î ¹æÄ¡ÇÒ °æ¿ì »õ·Î¿î Ç÷§ÆûÀÇ ½ÃÀåÁøÀÔÀÌ ¾î·Á¿öÁ® Ç÷§Æû ½ÃÀå ƯÀ¯ÀÇ µ¿ÅÂÀû ¿ªµ¿¼ºÀÌ »ç¶óÁú ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
°Å´ë Ç÷§Æû °£ÀÇ °æÀï ¼Ó¿¡¼ Ç÷§Æû »ç¿ëÀÚÀÎ ¼Ò»ó°øÀΰú ¼ÒºñÀÚµéÀÌ ¸ðµÎ ÇÇÇظ¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ ±×´Â ¡°µ¶°úÁ¡ Ç÷§Æû¿¡ ´ëÇÑ ÀÔÁ¡ ¼Ò»ó°øÀÎÀÇ °Å·¡ÀÇÁ¸µµ°¡ ³ô¾ÆÁö¸é¼ ÈûÀÇ ºÒ±ÕÇüÀÌ Ä¿Á³°í ÀÌ´Â ºÒ°øÁ¤ÇÑ °©À»°ü°è·Î À̾îÁö°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°Ç÷§Æû°ú ÀÔÁ¡ ¾÷ü °£ ¼ö¼ö·á, °æ¿µÁ¤º¸ ¿ä±¸ µî ºÐÀïÀÌ ¹ß»ýÇϸé¼, Ç÷§Æû »ê¾÷ ¼ºÀåÀÇ ÀúÇØ ¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù. ´Ù¸¸ À̳¯ ¼¼¹Ì³ª¿¡¼´Â ÀüÅëÀûÀÎ ±ÔÁ¦¿¡¼ ¹þ¾î³ª »õ·Î¿î ¹æ½ÄÀÇ ±ÔÁ¦¾ÈÀ» ã¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸ñ¼Ò¸®µµ ³ª¿Ô´Ù.
¼Á¤ ¹ý¹«¹ýÀÎ ÇÑ´©¸® º¯È£»ç´Â ¡®Ç÷§ÆûÀÇ °æÀï¹ýÀû ÀïÁ¡¡¯ ¹ßÇ¥¸¦ ÅëÇØ ¡°¿ì¸®³ª¶ó °øÁ¤°Å·¡ ½Ç¹«´Â Ç÷§Æû »ç¾÷ÀÚ¿¡ ´ëÇØ ¿©ÀüÈ÷ ÀüÅëÀû Á¢±Ù ¹æ¹ýÀ» ÃëÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹°í, ÀÌ °úÁ¤¿¡¼ Ç÷§Æû »ç¾÷ÀÇ ¾ç¸é¼ºÀ» °£°úÇϰųª È¿À²¼º Áõ´ë È¿°ú¸¦ °ú¼ÒÆò°¡ÇÏ´Â °æÇâÀÌ ¿³º¸Àδ١±°í ÁöÀûÇß´Ù. µ¡ºÙ¿© ±×´Â ¡°Ç÷§Æû »ç¾÷ÀÚ ±Ô¸ð°¡ Ä¿Áö¸é¼ ±Ô¸ð ÀÚü¸¦ ±ÔÁ¦Çϰųª »çÀü±ÔÁ¦¸¦ °ÈÇÏ·Á´Â ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°Æ¯Á¤ »ç¾÷ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ »çÀü±ÔÁ¦º¸´Ù´Â °æÀï¹ýÀ» È°¿ëÇÑ º¸ÆíÀû »çÈıÔÁ¦°¡ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
»çÀü±ÔÁ¦ÀÇ °Èº¸´Ù ¿¹¿ÜÀû »çÈıÔÁ¦¸¦ ÅëÇØ ±â¾÷µéÀÇ µµÀüÀ» Àå·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ´Ù. ¼ º¯È£»ç´Â ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¡°º»°ÝÀûÀÎ ±ÔÁ¦¿¡ ¾Õ¼ ÇØ´ç ½ÃÀå°ú »ç¾÷¸ðµ¨¿¡ ´ëÇÑ ÃæºÐÇÑ Á¶»ç¿Í ÀÌÇØ°¡ ¼±ÇàµÅ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°±ÔÁ¦ÀÇ °úÀ×ÁýÇà ¿ì·Á°¡ Å« ¡®µ¿ÅÂÀûÀ¸·Î º¯ÈÇÏ´Â ½ÃÀ塯º¸´Ù´Â °ú¼ÒÁýÇà ¿ì·Á°¡ Å« ¡®µ¶Á¡ÀÇ °íÂøÈ Çö»óÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ½ÃÀ塯 À§ÁÖ·Î Ç÷§Æû ±ÔÁ¦ÀÇ ¿ì¼±¼øÀ§¸¦ Á¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù.
ÇÑÆí À̳¯ ±èÀ±Á¤ ¹ýÁ¦¿¬±¸¿ø ¹Ú»ç´Â ½Ç¹«ÀûÀÎ Ãø¸é¿¡¼ ¡®¿Â¶óÀÎ Ç÷§ÆûÀÇ °Å·¡»ó ÁöÀ§³²¿ë ±ÔÁ¦¸¦ À§ÇÑ ÀÔ¹ýÀû °úÁ¦¡¯ ¹ßÇ¥¸¦ ÅëÇØ Åë½ÅÆǸÅÁß°³¾÷ÀÚÀÇ ´ë±Ô¸ðÀ¯Åë¾÷¹ý ±ÔÁ¦´ë»óÀ¸·Î ÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» Á¦¾ÈÇϱ⵵ Çß´Ù. Åë½ÅÆǸÅÁß°³¾÷ÀÚ¸¦ ¿Â¶óÀμîÇθô ¸ÅÀåÀ» ¼ö¼ö·á ±â¹ÝÀ¸·Î ÀÓ´ëÇØÁÖ´Â »ç¶÷À¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ´ë±Ô¸ðÀ¯Åë¾÷¹ýÀ» °³Á¤ÇØ Åë½ÅÆǸÅÁß°³¾÷ÀÚ ±ÔÁ¦¸¦ Â÷¿ëÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÌ´Ù. ÀÌ °æ¿ì ¿¬¸ÅÃâ 1000¾ï¿øÀ» ÃÊ°úÇÏ´Â Áö¸¶ÄÏ, ¿Á¼Ç, 11¹ø°¡, ÄíÆÎ, ¹è´ÞÀǹÎÁ· µîÀÌ ±ÔÁ¦ ´ë»óÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
±è ¹Ú»ç´Â ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¡°Åë½ÅÆǸÅÁß°³¾÷ÀÚÀÇ ÀÔÁ¡¾÷ü¿¡ ´ëÇÑ ºÒ°øÁ¤ °Å·¡ÇàÀ§±îÁö ÀÌ ¹ýÀ¸·Î ´Ù·ç±â À§Çؼ´Â ¿Â¶óÀÎ À¯Åë Ç÷§Æû¿¡ Æ¯ÈµÈ ´Ù¼öÀÇ ±ÝÁöÇàÀ§ ±ÔÁ¤ÀÌ Ãß°¡·Î µµÀÔµÅ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.
±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ Á¦¾ÈÇØ ´ëÇÑ ¹Ý¹ßµµ ¸¸¸¸Ä¡ ¾Ê´Ù. ÀÌÀçȯ À§¸ÞÇÁ º¯È£»ç´Â ¡°´ë±Ô¸ðÀ¯Åë¾÷¹ýÀÌ ¾Æ´Ñ °øÁ¤°Å·¡¹ý»ó ºÒ°øÁ¤°Å·¡ÇàÀ§ ±ÔÁ¦¸¸À¸·Îµµ Ç÷§Æû°ú ÆǸÅÀÚÀÇ °Å·¡¸¦ ±ÔÁ¦ÇÏ´Â µ¥ ¹«¸®°¡ ¾ø´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. Ç÷§Æû ±â¾÷ÀÇ Åä´ë°¡ µÇ´Â ¡®µ¿ÅÂÀû ½ÃÀ塯¿¡ ´ëÇÑ °·ÂÇÑ ±ÔÁ¦°¡ ÀÚÄ© Çõ½ÅÀ» ÀúÇØÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÀÌ´Ù.
±×´Â ¡°´ëºÎºÐÀÇ Ç÷§Æû ±â¾÷Àº ÆǸÅÀÚ¿Í ±¸¸ÅÀÚ¸¦ ¸ðÀ¸±â À§ÇØ °í±ººÐÅõÇϸç ÅõÀÚ±ÝÀ» ¼ÒÁøÇÏ´Â ½ºÅ¸Æ®¾÷¡±À̶ó¸ç ¡°Ç÷§Æû°ú ÆǸÅÀÚ °ü°è¸¦ ¡®°©À»°ü°è¡¯·Î ´ÜÁ¤ÇØ ¹«Á¶°Ç ±ÔÁ¦ ´ë»óÀ¸·Î »ï±âº¸´Ù´Â Ç÷§ÆûÀ¸·Î ÇÏ¿©±Ý ÀÚ½ÅÀÇ Á¤Ã¥À» °æÀï¹ý Å׵θ® ¾È¿¡¼ ÆǸÅÀÚ¿¡°Ô ¾È³»ÇÏ°í »ó»ýÇϵµ·Ï À¯µµÇÏ´Â °ÍÀÌ Å¸´çÇÏ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÀÌ¿Í ¹Ý´ë·Î Áö³ 6¿ù 18ÀÏ Çѱ¹À¯Åë¹ýÇÐȸ Ãá°èÇмú´ëȸ Âü¿©ÇÑ °Áö¿ø ±¹È¸ÀÔ¹ýÁ¶»çó ±ÝÀ¶°øÁ¤°Å·¡ÆÀ ÀÔ¹ýÁ¶»ç°üÀº ¡®EUÀÇ ¿Â¶óÀÎ Ç÷§Æû ±ÔÄ¢ ½ÃÇàÀÌ À¯ÅëºÐ¾ß¿¡ ÁÖ´Â ½Ã»çÁ¡¡¯À» ÁÖÁ¦·Î ¹ßÇ¥ÇÏ¸é¼ ´ë±Ô¸ðÀ¯Åë¾÷¹ýÀÇ ¿Â¶óÀÎ È®´ë Àû¿ë °¡´É¼ºÀ» ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î Æò°¡Çß´Ù.
±×´Â ¡°¿ÀǸ¶ÄÏ, ¹è´Þ¾Û µî Ç÷§Æû »ç¾÷ÀÚµéÀº Á÷Á¢ »óÇ°À» ÆǸÅÇÏÁö ¾Ê´õ¶óµµ ½ÇÁúÀûÀÎ À¯Åë°æ·Î·Î½á ÁßÃßÀû ±â´ÉÀ» ¼öÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°À̵éÀÌ ¿ÀÇÁ¶óÀÎ À¯Åë¾÷ü¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ÀÚ½ÅÀÇ °Å·¡»ó ÁöÀ§¸¦ ÀÌ¿ëÇØ ÀÔÁ¡ ¾÷ü¿¡ ´ëÇÑ ºÒ°øÁ¤ÇÑ °Å·¡¿¡ ³ª¼³ ¼ö ÀÖÀ½¿¡µµ ´ë±Ô¸ðÀ¯Åë¾÷¹ýÀÇ Àû¿ë´ë»ó¿¡¼´Â Á¦¿ÜµÈ »óÅ¡±¶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
[¹ÚÁöÈÆ ±âÀÚ]
[º» ±â»ç´Â ¸Å°æLUXMEN Á¦118È£ (2020³â 7¿ù) ±â»çÀÔ´Ï´Ù]
[¨Ï ¸ÅÀÏ°æÁ¦ & mk.co.kr, ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö]