¡°»õÇظ¦ ¸Â¾Æ ¿ì¸®´Â ´õ ÇູÇÑ ¹Ì·¡¸¦ ¸¸µé±â À§ÇÑ º¯È¿Í Çõ½ÅÀ» °·ÂÈ÷ ÃßÁøÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.¡±
Áö³ 1¿ù 2ÀÏ ¼¿ï ±¤À嵿 ¿öÄ¿Èú È£ÅÚ¿¡¼ ¿¸° SK½Å³âȸ¿¡¼ ÃÖÅ¿ø SK±×·ì ȸÀåÀº ¡®µö üÀÎÁö(Deep Change¡¤±Ù¿øÀû º¯È)¸¦ ÅëÇÑ »õ·Î¿î °¡Ä¡ âÃ⡯À» »õÇØ °æ¿µ¹æħÀ¸·Î Á¤Çß´Ù. À̳¯ ȵδ ¾ÈÀ¸·ÎºÎÅÍÀÇ ±Ùº»ÀûÀÎ Çõ½ÅÀ̾ú´Ù.
ÃÖ È¸ÀåÀº º¯È¿Í Çõ½ÅÀ» ÀÌ·ç±â À§ÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î ¡®Æбâ·Î ¹«ÀåÇÑ ±¸¼º¿ø¡¯ ¡®°æ¿µ½Ã½ºÅÛ °³¼±¡¯ ¡®»ç¾÷¸ðµ¨ Çõ½Å¡¯ µî 3°¡Áö¸¦ Á¦½ÃÇß´Ù. ±×´Â ¡°¸ÕÀú ±¸¼º¿ø ¸ðµÎ Æбâ·Î ¹«ÀåÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°Æбâ·Î ¹«ÀåÇÑ´Ù´Â °ÍÀº µö üÀÎÁö¸¦ Çϱâ À§ÇØ ¿©·¯ºÐ ½º½º·Î ¸¶À½°ú ÀÚ¼¼¸¦ ¹Ù²Û´Ù´Â °ÍÀÌ¸ç º¯È¿Í Çõ½ÅÀÇ Ãâ¹ßÁ¡Àº ¹Ù·Î ±¸¼º¿ø ¿©·¯ºÐ¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×¸®°ï ¡°°¡Àå Áß¿äÇÑ °Ç º¯ÈÀÇ ÁøÁ¤¼º¡±À̶ó¸ç ¡°»ç¶÷¿¡¼ ½ÃÀÛÇØ Á¶Á÷º°·Î ȸ»çº°·Î ÀÏÇÏ´Â ¹æ½Ä°ú ¹®È¸¦ ÀçÁ¤ÀÇÇÏ°í ½ÇÇàÇϸé Àüü °æ¿µ½Ã½ºÅÛÀÇ ¾÷±×·¹À̵尡 ¿Ï¼ºµÉ °Í¡±À̶ó°í °Á¶Çß´Ù.
¡°±¸¼º¿ø °³°³ÀÎÀÇ ¸¶À½°ú ÀÚ¼¼, ±×¸®°í ÀÏÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÇ º¯È ¼Ó¿¡ ÁøÁ¤ÇÑ »ç¾÷¸ðµ¨ÀÇ Çõ½ÅÀÌ ÃË¹ßµÉ °ÍÀÌ¸ç »ç¾÷¸ðµ¨ÀÌ ¸íÈ®ÇØÁø´Ù¸é ÀÚ»ê È¿À²Èµµ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÁøÇàµÉ °Í¡±À̶ó¸ç ¡°°³Á¤ SKMS(SK±×·ì °æ¿µ°ü¸®Ã¼°è)´Â ¹Ù·Î ÀÌ·± º¯È¿Í Çõ½ÅÀÇ ÀÇÁö¸¦ ´ãÀº °Í¡±À̶ó°í Áö³ÇØ 10¿ù CEO¼¼¹Ì³ª¸¦ ÅëÇØ °³Á¤ÇÑ SKMS ½ÇõÀÇ Á߿伺À» °Åµì °Á¶Çß´Ù.
ÃÖ È¸ÀåÀº ¸¶Áö¸·À¸·Î ¡°ÀÌÁ¦´Â ¡®»õÇØ º¹ ¸¹ÀÌ ¸¸µì½Ã´Ù¡¯°¡ µÅ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°»çȸ¿Í °øÁ¸¡¤°ø¿µÇϸç Ç×»ó ¼ÖÁ÷ÇÏ°í ½Å·Ú¹Þ´Â SK·Î ÀÎÁ¤¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï Èû¾²°Ú´Ù¡±°í ´ÙÁüÇß´Ù. À̳¯ ½Å³âȸ´Â 500¿© ¸íÀÇ ÀÓÁ÷¿øµéÀÌ ¼·Î »õÇØÀλ縦 ³ª´©°í ¡°¿ì¸®ÀÇ º¯Çõ¡±À» ÇÔ²² ¿ÜÄ¡¸ç ¸¶¹«¸®µÆ´Ù.
¢º»çȸÀû °¡Ä¡ âÃâ Àü¸é¿¡ ³»¼¼¿ö
SK±×·ìÀº ¿Ã ÃÊ °è¿»ç Á¤°ü¿¡¼ ¡®ÀÌÀ± âÃ⡯ ¹®±¸¸¦ »èÁ¦Çß´Ù. ´ë½Å ¡®¸ðµç ÀÌÇØ°ü°èÀÚÀÇ ÇູÀ» Ãß±¸ÇÏ°í »çȸÀû °¡Ä¡¸¦ âÃâÇÑ´Ù¡¯´Â ³»¿ëÀ» Àü¸é¿¡ ³»¼¼¿î´Ù. ±â¾÷ÀÌ ÀߵǷÁ¸é °í°´°ú ÁÖÁÖ, »çȸÀÇ ÇູÀÌ ÀüÁ¦µÅ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÃÖÅ¿ø ȸÀåÀÇ ¡®µö üÀÎÁö¡¯ °æ¿µÃ¶ÇÐÀ» ¹Ý¿µÇÑ °ÍÀÌ´Ù. °¡Àå ¸ÕÀú Á¤°ü °³Á¤¿¡ ³ª¼± °Ç SK±×·ìÀÇ ÇÙ½ÉÀ¸·Î ÀÚ¸®ÇÑ SKÇÏÀ̴нº¿´´Ù. 3¿ù ¸» Á¤±âÁÖÁÖÃÑȸ ¼ÒÁý°ø°í¿¡¼ ÀÌÀ±º¸´Ù Çູ°ú »çȸÀû Ã¥ÀÓÀ» °Á¶ÇÑ ³»¿ëÀ¸·Î Á¤°üÀ» º¯°æÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
Àç°èÀÇ ÇÑ °ü°èÀÚ´Â ¡°¡®±â¾÷ÀÇ Á¸Àç °¡Ä¡´Â ÀÌÀ± ±Ø´ëÈ¡¯¶ó´Â SK±×·ìÀÇ Á¤°üÀº ÃÖÁ¾Çö ¼±´ëȸÀåÀÇ °æ¿µÀ̳äÀε¥, À̸¦ º¯°æÇÏ´Â °Ç ±×¸¸Å Àý½ÇÇÏ°Ô º¯È¸¦ ÅÃÇß´Ù´Â °Í¡±À̶ó°í ÀüÇß´Ù.
¡®ÀÌÇØ°ü°èÀÚÀÇ Çູ¡¯°ú ¡®»çȸÀû °¡Ä¡Ã¢Ã⡯Àº ÃÖÅ¿ø ȸÀåÀÌ Áö³ÇØ 10¿ù °³Á¤ÇÑ SKMS(SK °æ¿µ°ü¸®Ã¼°è)ÀÇ ÇÙ½É ³»¿ëÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ÃÖ È¸ÀåÀº ´ç½Ã ¡°¿ì¸®°¡ ÇູÇÏ·Á¸é °í°´, ÁÖÁÖ, »çȸ µî ÀÌÇØ°ü°èÀÚÀÇ ÇູÀÌ ÀüÁ¦µÅ¾ß ÇÏ°í, À̵é°ú ÇູÀ» ³ª´²¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°°³Á¤ SKMS´Â ¹Ù·Î µö üÀÎÁö¸¦ À§ÇÑ º¯È¿Í Çõ½ÅÀÇ ÀÇÁö¸¦ ´ãÀº °Í¡±À̶ó°í °³Á¤ ÀÌÀ¯¸¦ ¹àÇû´Ù. ³»ºÎ Çõ½ÅÀ» À̲ø°Ú´Ù´Â È®°íÇÑ ÀÇÁö¸¦ Ç¥ÇöÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
¢ºº¯ÈÀÇ ¹Ù¶÷, Æ®¸®Çà ȣȲ À̲ø¾î
ÀÌ·¯ÇÑ ÃÖ È¸ÀåÀÇ µö üÀÎÁö ÀÇÁö´Â SK±×·ìÀÇ ¿¡³ÊÁö, ¹ÝµµÃ¼, Åë½Å »ç¾÷ ºÐ¾ßÀÇ ½ÇÀû»ó½ÂÀ¸·Î À̾îÁ³´Ù. À̸¥¹Ù ¡®Æ®¸®Çà ȣȲ¡¯ÀÌ´Ù. ¿Ã 1ºÐ±â¿¡¸¸ SKÅÚ·¹ÄÞ, SKÇÏÀ̴нº, SKÀ̳뺣ÀÌ¼Ç µî ¼¼ °è¿»çÀÇ ÈæÀÚ ±Ô¸ð°¡ 4Á¶¿ø¿¡ À°¹ÚÇß´Ù.
¿ì¼± SKÅÚ·¹ÄÞÀº ¿Ã 1ºÐ±â ¿¬°á±âÁØ ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀÌ 4105¾ï¿øÀ¸·Î Áö³ÇØ 1ºÐ±âº¸´Ù 2.1£¥ Áõ°¡Çß´Ù. ¸ÅÃâÀº 4Á¶2344¾ï¿ø, ´ç±â¼øÀÌÀÍÀº 5835¾ï¿øÀ¸·Î °¢°¢ 0.1£¥, 2.0£¥ ´Ã¾ú´Ù. ¸ÅÃâÀº LTE °¡ÀÔÀÚ¿Í µ¥ÀÌÅÍ »ç¿ë·® Áõ°¡·Î, ¿µ¾÷ÀÌÀÍ°ú ¼øÀÌÀÍÀº »óÈ£ Á¢¼Ó·á ¼Ò¼Û ½Â¼Ò¿Í SKÇÏÀ̴нº ÁöºÐ¹ý ÀÌÀÍ »ó½Â µîÀÇ ¿ªÇÒÀÌ ÄÇ´Ù. À̷νá SKÅÚ·¹ÄÞÀÇ ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº 4³â ¸¸¿¡ »ó½Â¼¼·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù. ½ÇÀû¿¡ ºÎ´ãÀ» ÁÖ´ø SKºê·Îµå¹êµåµµ IPTV °¡ÀÔÀÚ°¡ 407¸¸ ¸íÀ¸·Î Áö³ÇØ µ¿±â´ëºñ 12.1£¥ ´Ã¾ú´Ù. IPTV ºÎ¹® ¸ÅÃâµµ 2356¾ï¿øÀ¸·Î 21.7£¥ Áõ°¡Çß´Ù.
±×»Ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿Ã 1ºÐ±â SKÅÚ·¹ÄÞÀÇ Àüü °¡ÀÔÀÚ´Â 2983¸¸ ¸íÀ¸·Î Áö³ÇØ µ¿±â´ëºñ 3.1£¥ ´Ã¾ú´Ù. ÀÌ Áß LTE °¡ÀÔÀÚ´Â 2165¸¸¸íÀ¸·Î 10.9£¥³ª Áõ°¡ÇØ Àüü °¡ÀÔÀÚÀÇ 72.6£¥¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù. °¡ÀÔÀÚ 1ÀÎ´ç µ¥ÀÌÅÍ »ç¿ë·®µµ 5.4GB·Î ¾à 30£¥³ª ´Ã¾ú´Ù. ±×·±°¡ ÇÏ¸é °í°´ ¸¸Á·µµ ÁöÇ¥ÀÎ ÇØÁöÀ²Àº 1.5£¥·Î 8ºÐ±â ¿¬¼Ó 1£¥´ë¸¦ À¯ÁöÇß´Ù.
¼¼°è ¹ÝµµÃ¼ ½ÃÀåÀÇ °æ±âȣȲÀ» ¼±µµÇÑ SKÇÏÀ̴нº´Â ¿Ã 1ºÐ±â ¿¬°á±âÁØ ¸ÅÃâ¾× 6Á¶2895¾ï¿ø, ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 2Á¶4676¾ï¿ø, ¼øÀÌÀÍ 1Á¶8987¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ¸ÅÃâ¾×°ú ¿µ¾÷ÀÌÀÍ, ¼øÀÌÀÍ ¸ðµÎ ¿ª´ë ÃÖ´ë ½ÇÀûÀÌ´Ù. ¼öÄ¡¸¦ Á» ´õ ¼¼ºÐÈÇØ ºñ±³Çϸé Áö³ÇØ µ¿±â ´ëºñ ¸ÅÃâÀº 72.0%, ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº 339.2%³ª ´Ã¾ú´Ù. Á÷Àü ºÐ±â¿Í ºñ±³Çصµ ¸ÅÃâ°ú ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀÌ °¢°¢ 17%, 61%¾¿ »ó½ÂÇß´Ù. 1ºÐ±â ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üµµ 39%¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. ¾÷°è °ü°èÀÚ´Â ¡°1ºÐ±â´Â °èÀýÀûÀ¸·Î ¸Þ¸ð¸®¹ÝµµÃ¼ ¼ö¿ä°¡ ¾àÇÑ ±â°£Àε¥, Áö³ÇØ ÇϹݱâ ÀÌÈÄ °è¼ÓµÈ ¹ÝµµÃ¼ °¡°Ý »ó½ÂÀÌ ½ÇÀû»ó½ÂÀ» À̲ø¾ú´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ½ÃÀå»óȲÀº Çѵ¿¾È À̾îÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÅ ¿¬°£ ½ÇÀûµµ ¿ª´ë ÃÖ´ë ½ÇÀûÀ¸·Î ´Þ¼ºÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÇ´Â »óȲÀÌ´Ù. ¸¸¾à ÀÌ·¯ÇÑ Àü¸ÁÀÌ Çö½ÇȵǸé SKÇÏÀ̴нº´Â SK±×·ì Àμö 5³â ¸¸¿¡ ±×·ì °è¿»ç Áß ÃÖ´ë ½ÇÀûÀ» ³»°Ô µÈ´Ù.
Á¾ÇÕ ¿¡³ÊÁö Àü¹®¾÷ü SKÀ̳뺣À̼ÇÀº ºÐ±â »ç»ó ÃÖ´ë ÈæÀÚ¸¦ ±â·ÏÇÑ ¼®À¯ÈÇлç¾÷À» ¾Õ¼¼¿ö 3ºÐ±â ¸¸¿¡ ºÐ±â ÈæÀÚ 1Á¶¿ø °íÁö¿¡ ¿À¸£´Â ¾î´×¼ÇÁ¶óÀÌÁ ´Þ¼ºÇß´Ù. ¿Ã 1ºÐ±â ¿¬°á±âÁØ ¸ÅÃâ¾×Àº 11Á¶3871¾ï¿ø, ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº 1Á¶43¾ï¿øÀÌ´Ù. Àü³â µ¿±â¿Í ºñ±³ÇÏ¸é °¢°¢ 20%, 19% Áõ°¡ÇÑ ¼öÄ¡´Ù.
SKÀ̳뺣ÀÌ¼Ç °ü°èÀÚ´Â ¡°ºÐ±â ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 1Á¶¿ø µ¹ÆÄ´Â À̹øÀÌ ¼¼ ¹ø°¡±¶ó¸ç ¡°ÈÇаú À±È°À¯ µî ºñ¼®À¯ºÎºÐÀÌ ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀÇ 50%¸¦ ³Ñ¾î À¯ÀǹÌÇÑ ±â·Ï¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù. ¼®À¯»ç¾÷ Á߽ɿ¡¼ ¿¡³ÊÁö¡¤ÈÇÐÀ¸·Î Æ÷Æ®Æú¸®¿À°¡ ÁøÈÇØ ¼öÀÍâÃâ ¹æ½ÄÀÌ ´Þ¶óÁ³´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Àç°èÀÇ ÇÑ °ü°èÀÚ´Â ¡°ÃÖÅ¿ø ȸÀåÀÇ µö üÀÎÁö °æ¿µÀü·«ÀÌ »ç¾÷ Æ÷Æ®Æú¸®¿À °³¼±À¸·Î À̾îÁö¸ç ½ÇÀû »ó½Â¼¼¸¦ À̲ø°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°¹ú½áºÎÅÍ 2ºÐ±â ½ÇÀûÀÌ ±â´ëµÈ´Ù¡±°í ¾÷°èÀÇ ºÐÀ§±â¸¦ ÀüÇß´Ù.
¢ºÇÑ¡¤Áß ÇÕÀÚȸ»ç
ÁßÇѼ®Èµµ ¿ª´ë ÃÖ´ë ½ÇÀû
±×·±°¡ Çϸé SKÁ¾ÇÕÈÇаú Áß±¹ ±¹¿µ Á¤À¯»çÀÎ ½Ã³ëÆåÀÌ ÇÕÀÛÇÑ ¡®ÁßÇѼ®È¡¯°¡ ¿Ã 1ºÐ±â ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 1911¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ´Â Áö³ÇØ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ(3696¾ï¿ø)ÀÇ Àý¹Ý¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¼öÄ¡´Ù. ¸ÅÃâ¾×µµ 7256¾ï¿øÀ¸·Î Áö³ÇØ ¸ÅÃâ(2Á¶410¾ï¿ø)ÀÇ 35%¸¦ ³Ñ¾î¼¹´Ù. ÁßÇѼ®È´Â Áö³ 2013³â 10¿ù SKÁ¾ÇÕÈÇаú ½Ã³ëÆåÀÌ ÃÑ 3Á¶3000¾ï¿øÀ» ÅõÀÚÇØ Áß±¹ Ç㺣À̼º ¿ìÇÑ¿¡ °Ç¸³ÇÑ ¼®À¯ÈÇбâ¾÷ÀÌ´Ù. ¿¡Æ¿·» ±âÁØ ¿¬»ê ¾à 80¸¸tÀÇ ³ªÇÁŸºÐÇؽü³(NCC)°ú Æú¸®¿¡Æ¿·»(60¸¸t), Æú¸®ÇÁ·ÎÇÊ·»(40¸¸t) µî 250¸¸t ±Ô¸ðÀÇ Á¦Ç°À» »ý»êÇÑ´Ù.
ÁßÇѼ®È´Â Áß±¹¿¡ ¡®Á¦2ÀÇ SK¡¯¸¦ °Ç¼³ÇÏ°Ú´Ù´Â ÃÖ È¸ÀåÀÇ ÀÇÁö°¡ Àϱų½ Áß±¹ ³» ÃÖ´ë »ç¾÷ ¼º°ú Áß Çϳª´Ù. 2006³â ½Ã³ëÆå°ú ÇÕÀÛȸ»ç ¼³¸³ ÃßÁø¿¡ ÇÕÀÇÇÑ ÃÖ È¸ÀåÀº ÀÌÈÄ Áß±¹ Á¤ºÎ °ü°èÀÚ µî°ú ¸é´ãÀ» À̾´Â µî Àü¸é¿¡¼ »ç¾÷À» ÁøµÎÁöÈÖÇß´Ù.
¾÷°èÀÇ ÇÑ °ü°èÀÚ´Â ¡°ÁßÇѼ®ÈÀÇ È£½ÇÀûÀº SKÁ¾ÇÕÈÇÐÀÇ ÇöÁöÈ Àü·«ÀÌ Á¦´ë·Î ºûÀ» ¹ßÇÑ °Í¡±À̶ó¸ç ¡°ÃÖ È¸ÀåÀÇ Àû±ØÀûÀÎ °æ¿µÀÌ µçµçÇÑ ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù. ½ÇÁ¦·Î ÃÖÅ¿ø ȸÀåÀº Áß±¹ ½ÃÀå °ø·«À» À§ÇØ »ç½Ç»ó SKÁ¾ÇÕÈÇÐÀÇ º»»ç¸¦ Áß±¹ »óÇÏÀÌ·Î ÀÌÀüÇØ ÁßÇѼ®È¸¦ ì°å´Ù. ´õºÒ¾î SK±×·ìÀÌ ´Ü¼øÈ÷ ÇÕÀÛȸ»ç¿¡ ÅõÀÚÇÑ ¿Ü±¹ ±â¾÷ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÇÔ²² ¼ºÀåÇÏ´Â ±â¾÷À̶õ ÀνÄÀ» ½É¾îÁÖ±â À§ÇØ ³ë·ÂÇß´Ù. SKÁ¾ÇÕÈÇÐ °ü°èÀÚ´Â ¡°ÁßÇѼ®ÈÀÇ ¼º°øÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Ãß°¡ÀûÀÎ ±Û·Î¹ú ÆÄÆ®³Ê¸µÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °ËÅäÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÃÖÅ¿ø ȸÀåÀÇ µö üÀÎÁö °æ¿µÀü·«ÀÌ ¾÷°è ÃÖ°í ½ÇÀûÀ¸·Î À̾îÁöÀÚ Àç°èÀÇ ½Ã¼±Àº ÀϺ» µµ½Ã¹Ù(ÔÔò¹) ¸Þ¸ð¸® ¹ÝµµÃ¼ »ç¾÷ºÎ¹® ÀμöÀü¿¡ ³ª¼± SKÇÏÀ̴нº¿¡ ¸ô¸®°í ÀÖ´Ù. SKÇÏÀ̴нº´Â ÃÖ±Ù Àü¸é Àμö ´ë½Å ÁöºÐ ÅõÀÚ¸¦ ÅëÇÑ Á¦ÈÞ Àü·«À» ÅÃÇß´Ù. ¾÷°è¿¡¼± SKÇÏÀ̴нº¿Í µµ½Ã¹Ù ¸ðµÎ À©À©(Win-Win)ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ» ã¾Æº¸°Ú´Ù´ø ÃÖ È¸ÀåÀÇ ÇÑ ¼ö¶ó°í Ç®ÀÌÇÏ°í ÀÖ´Ù.
[¾ÈÀçÇü ±âÀÚ]
[º» ±â»ç´Â ¸ÅÀÏ°æÁ¦ Luxmen Á¦81È£ (2017³â 06¿ù) ±â»çÀÔ´Ï´Ù]
[¨Ï ¸ÅÀÏ°æÁ¦ & mk.co.kr, ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö]